Since When Did You Have The Illusion That You Don't Have Magical Powers?!
いつから魔力がないと錯覚していた⁈
Author: 犬丸まお (Inumaru Mao)
Illustration by: Syerii (ｼｪﾘｰ)
Synopsis:
After being almost forcibly attacked by his fiancé, Sapphiras jumped from the second floor window of his dormitory, and the impact of his fall reminded him of his previous life. In his previous life, Sapphiras was Fortis, the most powerful magician of all, who was known as the Great Magician of No Incantations. In this life, although he was born into a family of magical earls, he had been treated coldly by his family ever since he was judged to have no magical powers at the age of five. However, as soon as he remembers his previous life, Sapphiras' personality is almost swallowed up by the personality of Fortis from his previous life. Good-bye, my poor Sapphiras, good-bye to all that you have been. From now on, I will neither endure nor weigh myself. With the blessing of strong luck and invincible magic given to him by the goddess before his reincarnation, the hitherto oppressed Sapphiras decides to celebrate life!
Author's note: This is an easy-going story where the protagonist doesn't get into a pinch, not even a millimetre. Romance & Love H is planned for the second half of the story. Also posted on Alphapolis.
Please DO NOT share my translations on any social media platform as I did not obtain permission from the author to translate this work.
To support me, you can also buy me a tea by clicking on the bubble tea icon here 😆
This novel is only hosted on KnoxT. Any other versions is plagiarised.
^Top to bottom, left to right: Casey Morgan, Gilliam Anderson, Clawis Garcia, Cait Sith, Aurora Steinfeld, Sapphiras, Percival Belisario
Contents:
Chapter 1.1: When I jumped from the second floor, I remembered my previous life.
Chapter 1.2: When I jumped from the second floor, I remembered my previous life.
Chapter 2.1: I wonder if I can make 100 friends - part 1
Chapter 2.2: I wonder if I can make 100 friends - part 2
Chapter 3: I don't believe in crystals
Chapter 4: The Duke's daughter is a holy magician
Chapter 5: Sapphiras' recollection
Chapter 6: Summons from home
Chapter 7: Duke of Bloomfield
Chapter 8: Percival Belisario
Chapter 10: Field exercise - part 1
Chapter 11: Field exercise - part 2
Chapter 12: Field exercise - part 3
Chapter 13: Field exercise - part 4
Chapter 14: Riot at the Duke's tea party - part 1
Chapter 15: Riot at the Duke's tea party - part 2
Chapter 16: Riot at the Duke's tea party - part 3
Chapter 17: Riot at the Duke's tea party - part 4
Chapter 18: I've been kidnapped?! - part 1
Chapter 19: I've been kidnapped?! - part 2
Chapter 20: The once great magician is obsessed with wands - part 1
Chapter 21: The once great magician is obsessed with wands - part 2
Chapter 22: I'm going to Fortis' hometown for a bit
Chapter 23: Aurora is a fake saintess?!
Chapter 24: Footsteps of the Great Saintess Urla
Chapter 25: Sapphiras wakes up reeling in shock
Chapter 26: Soirée rhapsody - part 1
Chapter 27: Soirée rhapsody - part 2
Chapter 28: Soirée rhapsody - part 3
Chapter 29: Life at the academy isn't easy - part 1
Chapter 30: Life at the academy isn't easy - part 2
Chapter 31: Clawis Omnibus Worstitters
Chapter 32: Attainment exam results
Chapter 33: Worstitters' country affairs
Chapter 34: A very private tea party
Chapter 35: Off to Worstitters - part 1
Chapter 36: Off to Worstitters - part 2
Chapter 37: Unparalleled Sapphiras - part 1
Chapter 38: Unparalleled Sapphiras - part 2
Chapter 39: Unparalleled Sapphiras - part 3
Chapter 40: Surprising facts
Chapter 41: Visiting the ill
Chapter 42: What is a long vacation?
Chapter 43: Let’s go to Vanderwall territory
Chapter 44: Welcoming Sapphiras
Chapter 45: Belisario’s dinner
Chapter 46: The sorrowful Margravine
Chapter 47: Fortified City of Oriens
Chapter 48: Sapphiras & Percival VS Vanderwall Army’s strongest unit - part 1
Chapter 49: Sapphiras & Percival VS Vanderwall Army’s strongest unit - part 2
Chapter 50: Report of the eldest brother, Theodore
Chapter 51: Percival’s feelings
Chapter 52: Taking Matteo for a long ride - part 1
Chapter 53: Taking Matteo for a long ride - part 2
Chapter 54: Percival at that time
Chapter 55: Preparations for the subjugation have begun
Chapter 56: Let's subjugate the magical beasts - part 1
Chapter 57: Let's subjugate the magical beasts - part 2
Chapter 58: Let's subjugate the magical beasts - part 3
Chapter 59: Foolish adventurers
Chapter 60: Madam Adeline’s tea party - part 1
Chapter 61: Madam Adeline’s tea party - part 2
Chapter 62: Madam Adeline’s tea party - part 3
Chapter 63: That’s right, let’s stop by Worstitters! - Part 1
Chapter 64: That’s right, let’s stop by Worstitters! - Part 2
Chapter 65: I wonder why I get tangled up with troublesome people
Chapter 66: Meanwhile, Madam Adeline
Chapter 67: Madam Adeline is coming
Chapter 68: Sapphiras’ crisis?
Chapter 69: Sapphiras, worried
Chapter 70: A reward is not needed!
Chapter 71: Inside the Heart of His Highness the Crown Prince
Chapter 72: Since there's a swordsmanship tournament, it's only natural that there should be a magic tournament as well.
Chapter 73: Magic is all about imagination
Chapter 74: The magic performance of the beautiful stars
Chapter 75: Veritas’ irritation
Chapter 76: That red-haired bastard - part 1
Chapter 77: That red-haired bastard - part 2
Chapter 78: That red-haired bastard - part 3
Chapter 79: That red-haired bastard - part 4
Chapter 80: The angry Percival
Chapter 81: Sapphiras at that time……
Chapter 82: Returning from Vanderwall
Chapter 83: Anyone who can spend 75 days listening to people's rumours is a man of leisure - Part 0.5
Chapter 84: Anyone who can spend 75 days listening to people's rumours is a man of leisure - Part 1.0
Chapter 85: Proof of a sworn friend
Chapter 86: If you don’t have the funds, why don’t you just hunt magical beasts - part 1
Chapter 87: If you don’t have the funds, why don’t you just hunt magical beasts - part 2
Chapter 88: If you don’t have the funds, why don’t you just hunt magical beasts - part 3
Chapter 89: The nomad is gone with the wind
Chapter 90: Percival is confused by the War Maiden's Oath but does not hide his joy
Chapter 91: Is the person himself the only one who doesn't know?
Chapter 92: My ancestor was an outrageous charlatan!
Chapter 93: Anomalies in Vanderwall
Chapter 94: Because I’m a magician who lives up to expectations!
Chapter 95: The Tricorn wand is difficult to adjust
Chapter 96: Before the abyss could peek at me, I accidentally burned it down
Chapter 97: Reporting, communication and consultation are important
Chapter 98: A full stomach can solve most things (Sapphiras’ talk)
Chapter 99: Belisario family meeting
Chapter 100: And so, let’s go back to the academy
Chapter 101: I'm curious about the state of the abyss in the royal capital
Chapter 102: I won't forgive anyone who speaks ill of my friend (summoned beast)
Chapter 103: I thought it was an ominous omen, but unexpectedly I don't think so
Chapter 104: If ancestors are ancestors, descendants are also descendants
Chapter 105: Idle talk: A certain lady’s afternoon - part 1
Chapter 106: Idle talk: A certain lady’s afternoon - part 2
Chapter 107: Wyvern meat is tough and tasteless, so the direction is to burn all the remnants
Chapter 108: The aroma of lemon and mint is the comfort of the forest
Chapter 109: You’re saying that the reward for stealing credit is wet garment? Dry it properly before bringing it back
Chapter 110: A liar is the beginning of Perfectio
Chapter 111: Mother on the frontier rather than birth mother
Chapter 112: Art is not necessary in my life
Chapter 113: Aah, long vacation!
Chapter 114: Happiness is if the meat is delicious
Chapter 115: The outfit is more flashy than I expected
Chapter 116: Magician Onii-chan is the Spirit of Yor today
Chapter 117: The Knight of the Sun can also become the Prince of the Sun
Chapter 118: A treat before the storm
Chapter 119: Aunt’s heart, a niece knows not
Chapter 120: Excessive indulgence is tantamount to abuse
Chapter 121: The Knight of the Sun’s depressed face is also very charming
Chapter 122: Percival’s feelings - part 2
Chapter 123: I’ll even use the Crown Prince’s title if I can
Chapter 124: Flavia’s future
Chapter 125: The shape of family
Chapter 126: Percival’s special someone
Chapter 127: No matter what path you take, it's okay because I'm here!
Chapter 128: I’m Percival’s partner?! What do you mean by that?
Chapter 129: In my second life, I got a partner for the first time
Chapter 130: Sapphiras moves to the second dormitory block
Chapter 131: Sapphiras advances to the 2nd grade
Chapter 132: It is not good to say “her boobs are big” in front of a young lady
Chapter 133: I am willing to be actively involved in the strife
Chapter 134: I only meant to admonish him with a gentle smile!
Chapter 135: Since I am an outstanding magician
Chapter 136: Please refrain from inviting Wyverns to the evening party
Chapter 137: It’s about time for the Magic Earl to leave
Chapter 138: Cleaning up after a stormy evening party
Chapter 139: Idle talk: Publication gratitude short story
Chapter 140: Percival is a worrier
Chapter 141: Sapphiras finally reaches various limits
Chapter 142: He’s at the age where he can’t say things like ‘I like you’ so easily
Chapter 143: Eh? Me, study abroad? What’s that?
Chapter 144: Idle talk: One afternoon ~ A story of two people in the future~
Chapter 145: Now, to Sternkurst!
Chapter 146: Very well, I accept!
Chapter 147: It’s comfortable even if I’m alone
Chapter 148: The water in the pond during this period is still cold
Chapter 149: Sapphiras shows off his crisp uniform
Chapter 150: It may not be the only one, but it's a clever way of doing it
Chapter 151: The strength of a summoned beast is not in its appearance
Chapter 152: Sapphiras……might have accidentally awoken a slumbering dragon
Chapter 153: How to soothe an awakened dragon
Chapter 154: That word is taboo
Chapter 155: Idle talk: A midsummer Night's Dream
Chapter 156: Even I too, will obediently listen to what Percival says
Chapter 157: Crown Prince of Sternkurst’s tea party
Chapter 158: The captured Sapphiras
Chapter 159: Quick escape mini operation
Chapter 160: Idle talk: Percival at that time - Part 1
Chapter 161: Idle talk: Percival at that time - Part 2
Chapter 162: Sapphiras is worried about something unthinkable
Chapter 163: The morning I woke up in Percival's lap
Chapter 164: There’s signs of some kind of turmoil
Chapter 165: As expected, Sapphiras is unrivalled - Part 1
Chapter 166: As expected, Sapphiras is unrivalled - Part 2
Chapter 167: I’ll leave the man who is noisier than the redhead outside the capital for now
Chapter 168: The outrageous Crown Prince again
Chapter 169: The Tricorn wand fits the best after all
Chapter 170: The Black Flame Dragon of Calamity, Isania Metus
Chapter 171: Goodbye Calamity Dragon
Chapter 172: Rather than words of love, we exchanged kisses
Chapter 173: Whimsical Orthus
Chapter 174: The resentment from the outrageous clothing is not easily forgotten
Chapter 175: Sapphiras has no self-awareness
Chapter 176: Scary experience
Chapter 177: Lamia and the Knight of the Sun?
Chapter 178: Celebrations in the neighbouring country of Trunks
Chapter 179: Let’s go to the royal capital of Cornu!
Chapter 180: There are outrageous people everywhere
Chapter 181: Even in front of the big stage, I don’t get nervous
Chapter 182: Banquet night dream